閉じる(とじる)
• 1 min read 1 min • 120 words 120 words
閉じる(とじる)
關上、闔上(一段動詞)
📖 基本資訊
- 讀音:閉じる
- 詞性:一段動詞(他動詞)
- 意思:關上、闔上(書本、門、眼睛、窗簾等)
- 對應自動詞:閉まる(しまる)—「(門自己)關上」
🎯 文法與用法
用於表示人為地將某物關上或闔上。
例句1:目を閉じて考える — 閉上眼睛思考。
例句2:本を閉じた — 闔上了書。
變化形(一段動詞:去る+語尾)
| 活用形 | 變化 |
|---|---|
| 辞書形 | 閉じる |
| ない形 | 閉じない |
| て形 | 閉じて |
| た形 | 閉じた |
| 受身形 | 閉じられる |
| 可能形 | 閉じられる |
| 意向形 | 閉じよう |
vs 閉める(しめる)
| 閉じる | 閉める | |
|---|---|---|
| 類型 | 一段動詞 | 五段動詞 |
| 對象 | 書、眼睛、窗簾 | 門、窗戶 |
| 語感 | 較正式/文學 | 日常口語 |
🎵 歌曲應用
- 《すずめ》:「閉じたはずの部屋」— 應該已關上的房間